Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-14 - Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services
Section 40
Disposition versions
40. The board of directors of every regional centre shall by by-law establish an administrative committee and determine the functions, powers and duties of that committee.
The administrative committee shall consist of the chairman of the board of directors who shall preside over it, the director general and three members of the board of directors appointed each year by the members of that board in general assembly.
40. The board of directors of every regional corporation shall by by-law establish an administrative committee and determine the functions, powers and duties of that committee.
The administrative committee shall consist of the chairman of the board of directors who shall preside over it, the general manager and three members of the board of directors appointed each year by the members of that board in general assembly.
